» » Arcturus = アークチュラス - La Masquerade Infernale = 地獄の仮面舞踏会
Arcturus = アークチュラス - La Masquerade Infernale = 地獄の仮面舞踏会 MP3

Arcturus = アークチュラス - La Masquerade Infernale = 地獄の仮面舞踏会 MP3

Performer: Arcturus = アークチュラス
Title: La Masquerade Infernale = 地獄の仮面舞踏会
Style: Black Metal, Avantgarde, Progressive Metal, Experimental
Released: 17 Dec 1997
Cat#: PCCY-01198
Country: Japan
Label: Music For Nations, Misanthropy Records
Size MP3 version: 2918 mb
Size FLAC version: 1579 mb
Size WMA version: 1819 mb
Rating: 4.0
Votes: 250
Genre: Rock

Arcturus = アークチュラス - La Masquerade Infernale = 地獄の仮面舞踏会 MP3


1Of Nails And Sinners = ネイルズ・アンド・シナーズ
Guitar, Soloist [Additional Guitarsolos] – Carl August Tidemann
2La Masquerade Infernale = 地獄の仮面舞踏会2:02
3Ad Astra = 星暦
Cornet – Idun FelbergFlute – Erik Olivier LancelotGuitar, Soloist [Additional Guitarsolos] – Carl August Tidemann
4Master Of Disguise = マスター・オブ・ディスガイズ
Backing Vocals – Simen Hestnæs
5The Throne Of Tragedy = 悲しみの王座
Lyrics By [Based On The Poem By - JHS 1996.], Translated By [Translated To English] – Jørn Henrik Sværen
6Painting My Horror = ペインティング・マイ・ホラー
Backing Vocals – Simen Hestnæs
7The Chaos Path = 混沌の小径
Lead Vocals, Lyrics By [Pennery] – Simen Hestnæs
8Alone = アローン
Lyrics By [Poem by] – Edgar Allan Poe


CategoryArtistTitle (Format)LabelCategoryCountryYear
CDMFN 230Arcturus La Masquerade Infernale ‎(CD, Album)Music For Nations, Misanthropy RecordsCDMFN 230Europe1997
ES 4494Arcturus La Masquerade Infernale ‎(Cass, Album, Unofficial)CD ClubES 4494UkraineUnknown
canus0041cdArcturus La Masquerade Infernale ‎(CD, Album, RP)Candlelight Records USAcanus0041cdUS2012
BOBV356LPArcturus La Masquerade Infernale ‎(2xLP, Album, Ltd, RE, Gre)Back On BlackBOBV356LPUK2013
noneArcturus La Masquerade Infernale ‎(Cass, Album, Unofficial)Moon Records noneUkraine1998


  • Bass [Limousine & Low Frequencies]Hugh Stephen James Mingay
  • CelloHans Josef Groh
  • Cover [www.subtopia.no]Subfernale
  • Double BassSvein Haugen
  • Drums [Hellhammers]Jan Axel Von Blomberg
  • Engineer [Drum Takes]Marius Bodin
  • Engineer [String Takes, In Charge]Pål Klåstad
  • Guitar [Guitar Treatments]Knut M. Valle
  • Liner Notes奥野高久
  • Mastered ByGandalf Stryke, G. Wolf
  • Mixed ByBørge Finstad
  • Photography By [Photo]Per Heimly
  • ProducerG. Wolf, Knut M. Valle
  • Synthesizer [Synthetic Devices Of Horror]Steinar Sverd Johnsen
  • Text By [Quote]Marquis De Sade
  • ViolaDorthe Dreier
  • ViolinVegard Johnsen
  • Vocals [Statements], Sampler [Samples], Loops, Electronics [Buffoonery]G. Wolf


The Throne of Tragedy is based on the poem «Tragediens Trone» by Jørn Henrik Sværen, is translated to English by the undersigned, and hereby dedicated to Kristoffer Garm Rygg.

«La Masquerade Infernale» is dedicated to the Perilous Quest of the Faustian Spirit.

Ce n’est point ma façon de penser qui a fait mon malheur, c’est celle des autres. Marquis de Sade

Secret audio information can be found if sought... / Philosophy of the crazed (Printed inside of the back insert).

Manufactured by Pony Canyon Inc., Japan. Issued under licence from Music For Nation.

Total running time: 45:21

Japanese edition comes in standard jewel case with:
- 8 Pages fold out booklet.
- 12 Pages extra japanese booklet.
- OBI strip
- Band logo sticker.


  • Barcode (Printed On OBI): 4 988013 681637
  • Matrix / Runout (Mirrored): PCCY-01198 JOD B
  • Mastering SID Code: IFPI L541
  • Mould SID Code: IFPI 9372
  • Rights Society: JASRAC


  • Copyright (c) – Misanthropy Records
  • Phonographic Copyright (p) – Amazonian Music
  • Published By – Amazonian Music Publishing U.K.
  • Manufactured By – Pony Canyon Inc.
  • Licensed From – Music For Nations
  • Recorded At – Jester Studio
  • Recorded At – Fløystøy Sound
  • Recorded At – Endless Studios, Oslo
  • Mixed At – Majorstudio
  • Mastered At – Strype Audio
  • Marketed By – Music For Nations
  • Distributed By – Music For Nations